随着信息技术的进步,系统和软件工程学科也在不断成熟。新术语不断产生,现有术语也具有新的含义。制定本国际标准是为了收集和标准化术语。其目的是识别该领域当前使用的术语以及这些术语的标准定义。它旨在为信息技术领域的人们提供有用的参考,并鼓励使用 ISO 和联络组织 IEEE 计算机学会和项目管理协会 (PMI) 制定的系统和软件工程标准。它提供的定义严谨、简单,所有相关人员都可以理解。全文太长,这是第十二部分
随着信息技术 1的进步,系统和软件工程学科也在不断成熟。新术语不断产生,现有术语也具有新的含义。制定本国际标准是为了收集和标准化术语。其目的是识别该领域当前使用的术语以及这些术语的标准定义。它旨在为信息技术领域的人们提供有用的参考,并鼓励使用 ISO 和联络组织 IEEE 计算机学会和项目管理协会 (PMI) 制定的系统和软件工程标准。它提供的定义严谨、简单,所有相关人员都可以理解。
虽然找到术语的含义很有用,但没有一个词是孤立的。本国际标准使人们能够搜索相关概念,并查看某个术语在其他术语定义中的用法。
我们尽最大努力使用 ISO JTC 1/SC 7 及其联络组织 IEEE 计算机学会和 PMI 的既定系统和软件工程标准中的定义。当发现现有标准不符合完整、不清楚或与词汇表 2中的其他条目不一致,但已经开发了新的、修订的或复合的定义。一些定义已在系统(而不是软件)上下文中重新表述。
本国际标准取代了 IEEE Std 610.12-1990《IEEE 软件工程术语标准词汇表》,后者由 IEEE 贡献为源文件。IEEE Std 610.12-1990 的方法和词汇准确性是本国际标准的典范。尽管如此,本国际标准中约三分之二的定义是自 IEEE Std 610.12 于 1990 年上次更新以来的新定义,这反映了该领域的持续发展。
全文3349条,分成了12部分,这是第十二部分。
编号 | 名称 | 英文名 | 参考 | 描述 |
---|---|---|---|---|
3301 | 虚拟 | virtual | 1. 指看起来真实的功能单元,但其功能 ISO/IEC 2382-1:1993,信息技术 — 词汇 - 第 1 部分:基本术语.01.01.49. 2. 对于实体,由 一个或多个底层基础实体。ISO/IEC 15476-4:2005,信息技术 — CDIF 语义元模型 — 第 4 部分:数据模型.6.16 | |
3302 | 虚拟地址 | virtual address | 参阅:真实地址; | 1. 在虚拟存储系统中,分配给辅助存储器的地址 位置,允许访问该位置,就像它是主位置的一部分一样 贮存 |
3303 | 虚拟机(VM) | virtual machine (VM) | 1. 一个虚拟数据处理系统,似乎可供 特定用户,但其功能是通过共享资源来实现的 真实数据处理系统。ISO/IEC 2382-1:1993,信息技术 — 词汇 — 第 1 部分:基本术语.01.01.50 | |
3304 | 虚拟引用 | virtual reference | 1. 对元模型中特定元实体之外的概念的引用。 ISO/IEC 15474-1:2002,信息技术 — CDIF 框架 — 第 1 部分:概述。4.2 注:用带斜条纹的方框表示” | |
3305 | 虚拟存储 | virtual storage | 参阅:参见真实存储、虚拟地址、分页(2);同义词:多级存储,虚拟内存 | 1. 一种可以寻址辅助存储的存储分配技术 就像它是主存储器的一部分一样。注意用户程序的某些部分 和数据被放置在辅助存储器中,操作系统自动 根据需要将它们换入或换出主存储器。 |
3306 | 虚拟团队 | virtual team | 1. 一群具有共同目标、以共同目标履行职责的人 很少或根本没有时间面对面交流。各种形式的技术 通常用于促进团队成员之间的沟通。虚拟团队可以 由相距很远的人组成。项目管理指南 知识体系(PMBOK® 指南)—第四版 | |
3307 | 可见性 | visibility | 1. 事务可以并发访问对象状态的程度 与其他交易。ISO/IEC 10746-3:1996,信息技术 - 开放分布式 处理 — 参考模型:架构.13.7.1.3. 2. 规范,用于 “谁可以看到它?”的属性。IEEE Std 1320.2-1998 (R2004) IEEE 标准 IDEF1X97 (IDEFobject) 的概念建模 3语言语法和语义.3.1.209 注意,即谁的方法可以引用该属性。可见性是 私人的、受保护的或公共的。 | |
3308 | 顾客之声 | voice of the customer | 1. 用于提供产品、服务和结果的规划技术, 通过将客户要求转化为实际反映客户要求 转化为项目产品各阶段相应的技术要求 发展。项目管理知识体系指南(PMBOK® 指南) — 第四版 | |
3309 | VSCID | VSCID | 1. 供应商 4服务上下文代码集 ID。ISO/IEC 19500-2:2003,信息技术 — 开放分布式处理 — 第 2 部分:通用 ORB 间协议 (GIOP)/Internet ORB 间协议 (IIOP).3.3 | |
3310 | 豁免 | waiver | 参阅:参见配置控制、偏差、工程变更; | 1. 接受配置项或其他指定 在生产过程中或提交检验后, 被发现不符合规定要求,但仍然被认为是合适的 可按原样使用或按照批准的方法重新加工后使用 |
3311 | 走访 | walk-through | 1. 一种静态分析技术,由设计师或程序员带领成员 通过文档记录的方式,向开发团队和其他相关方 或代码,参与者提出问题并评论可能的错误, 违反开发标准等问题 | |
3312 | 作战室 | war room | 1. 用于项目会议和规划的房间,通常展示图表 成本、进度状态和其他关键项目数据 | |
3313 | 警告 | warning | 参阅:参见警告、注意; | 1. 文档中的咨询信息指出,执行某些 行动可能会导致严重或危险的后果。 ISO/IEC 26514,系统和 软件工程 —— 用户文档设计人员和开发人员的要求。4.57 |
3314 | 瀑布模型 | waterfall model | 参阅:增量开发、快速原型、螺旋模型; | 1. 软件开发过程的模型,其组成活动, 通常是概念阶段、需求阶段、设计阶段、实施阶段, 测试阶段、安装和检查阶段按顺序进行, 可能有重叠,但很少或没有迭代 |
3315 | WBS | WBS | 1. 工作分解结构。ISO/IEC TR 16326:1999,软件工程 — ISO/IEC 12207 在项目管理中的应用指南。5 | |
3316 | 磨损失效期 | wearout-failure period | 参阅:参见恒定失效期、早期失效期、浴盆曲线; | 1. 系统或组件生命周期中硬件 由于老化,故障发生率不断上升 |
3317 | 网页 | web page | 1. 交付给客户端系统的数字多媒体对象。IEEE 标准 2001-2002 IEEE 互联网推荐实践 — 网站工程、网站管理、 和网站生命周期。3.1.11 注:网页可以动态生成 来自服务器端,并可能包含小程序或其他元素在 客户端或者服务器端。 | |
3318 | 网站 | web site | 1. 作为单一实体进行管理的逻辑连接的网页集合。 IEEE Std 2001-2002 IEEE 互联网推荐实践 - 网站工程, 网站管理和网站生命周期。3.1.12 图 19 — 网站注 A 网站可能包含一个或多个从属网站。 | |
3319 | 精心设计的网站 | well-engineered web site | 1. 根据建议设计和实施的网站 IEEE 标准 2001-2002。IEEE 标准 2001-2002 IEEE 互联网推荐实践 — 网站工程、网站管理和网站生命周期。3.1.13 注框架, NoFrame 和 Robot 的使用基于 HTML 4.01 规范。 | |
3320 | 格式良好的需求 | well-formed requirement | 1. 可验证的系统功能(能力)的陈述, 并且必须由系统满足或拥有才能解决客户问题或 实现客户目标,并且符合可衡量的条件和有界的 受约束。IEEE Std 1233-1998 (R2002) IEEE 系统要求开发指南 规格.3.22 | |
3321 | WHILE | WHILE | 参阅:闭环,UNTIL,主导决策;同义词:预先测试 | 1. 单入口、单出口循环,其中执行循环控制 循环体之前。迭代图 20 — WHILE |
3322 | 空白 | whitespace | 1. 嵌入在块中的非显示格式字符 自由文本。IEEE Std 1320.2- 1998 (R2004) IEEE 概念建模标准 IDEF1X97 (IDEFobject) 的语言语法和语义.3.1.210 示例空间 和标签 | |
3323 | 寡妇 | widow | 1. 页面开头的一行文本。ISO/IEC 15910:1999,信息 技术——软件用户文档流程.4.56 | |
3324 | 窗 | window | 1. 具有可见边界的区域,用于呈现软件对象的视图 或用户与计算机系统进行对话的平台。ISO/IEC 26514, 系统与软件工程 - 对设计人员和开发人员的要求 用户文档.4.58 | |
3325 | 巫师 | wizard | 1. 程序形式的帮助,指导用户完成任务的每个步骤 通过与用户对话。ISO/IEC 26514,系统和软件工程 — 对用户文档设计者和开发者的要求。4.59 | |
3326 | 单词 | word | 参阅:参见计算机词; | 1. 存储、寻址、传输的位或字符序列, 并作为给定计算机中的一个单元进行操作。2. 计算机存储元素 可以保存位或字符序列,如 (1)。3. 位序列 或具有意义并在某些语言中被视为实体的字符 |
3327 | 工作活动 | work activity | 1. 计划内固定持续时间内的工作任务集合 软件项目。IEEE Std 1058-1998 IEEE 软件项目管理标准 计划.3.9注:工作活动可能包含其他工作活动,如下 工作分解结构。工作分解结构中最低级别的工作活动是 活动是工作任务。典型的工作活动包括项目规划、需求 规范、软件设计、实施和测试。 | |
3328 | 工作许可 | work authorization | 1. 许可和指示,通常是书面的,用于开始特定工作 计划活动或工作包或控制账户。这是一种批准 项目工作,以确保工作由指定的组织完成, 正确的时间,正确的顺序。项目管理指南 知识体系(PMBOK® 指南)—第四版 | |
3329 | 工作授权系统 | work authorization system | 1. [工具] 整个项目管理系统的一个子系统。它是一个集合 制定正式的书面程序,定义如何授权项目工作 (承诺)确保工作由指定的组织完成, 正确的时间,正确的顺序。它包括步骤、文件、 跟踪系统,并明确了发放工作授权所需的审批级别。 项目管理知识体系指南(PMBOK® 指南)—第四版 | |
3330 | 工作分解结构(WBS) | work breakdown structure (WBS) | 1. [输出/输入] 面向可交付成果的层次分解 项目团队为实现项目目标而需要执行的工作以及 创建所需的可交付成果。它组织并定义了 项目。项目管理知识体系指南(PMBOK® 指南) — 第四版 | |
3331 | 工作分解结构组件 | work breakdown structure component | 1. 工作分解结构中的条目,可以位于任何级别。指南 项目管理知识体系(PMBOK® 指南)—第四版 | |
3332 | 工作分解结构词典 | work breakdown structure dictionary | 1. [输出/输入] 描述工作分解中每个组件的文档 结构(WBS)。对于每个 WBS 组件,WBS 词典都包含一个简短的定义 工作范围或说明、定义的可交付成果、相关 活动和里程碑列表。其他信息可能包括:负责 组织、开始和结束日期、所需资源、成本估算 5、费用 数量、合同信息、质量要求和技术参考 促进工作的开展。项目管理机构指南 知识(PMBOK® 指南 — 第四版) | |
3333 | 工作努力 | work effort | 1. 生产特定产出所需的劳动力资源。ISO/IEC 20926:2003,软件工程 - IFPUG 4.1 未调整的功能规模测量 方法——计数实践手册注:此处指努力 开发或维护应用程序所需的资源。劳动力资源通常表示为 作为工作时间。 | |
3334 | 工作包 | work package | 1. 完成一项工作必须完成的工作规范 任务。IEEE Std 1058-1998 IEEE 软件项目管理计划标准。3.1。 2. 每个分支最低级别的可交付成果或项目工作组件 工作分解结构。项目管理知识体系指南 (PMBOK® 指南)— 第四版 注意:工作包应该具有唯一的 名称标识符、启动工作的前提条件、人员配备要求, 其他所需资源、要生成的工作产品、预计持续时间、风险 因素、前任和继任的工作任务、任何特殊考虑 工作内容和工作包的完成标准(包括质量标准) 以便生成工作产品。 | |
3335 | 工作绩效信息 | work performance information | 1. [输出/输入] 有关项目进度状况的信息和数据 为完成项目工作而进行的活动,作为 指导和管理项目执行过程。信息包括:状态 交付成果;变更请求的实施情况、纠正措施、 预防措施和缺陷修复;预计完成的估计数;报告 实际完成的工作百分比;实现的技术绩效值 措施;计划活动的开始和结束日期。项目指南 管理知识体系(PMBOK® 指南)—第四版 | |
3336 | 工作产品 | work product | 1. 与流程执行相关的工件。ISO/IEC 15504-1:2004, 信息技术 — 过程评估 — 第 1 部分:概念和词汇。3.55. 2. 信息系统工作所创造的产品,这里是 软件开发工作。ISO/IEC 20926:2003,软件工程 — IFPUG 4.1 未调整的功能规模测量方法——计数实践手册 3. 在开发或修改软件过程中产生的有形物品。 IEEE Std 1058-1998 IEEE 软件项目管理计划标准。3.1 示例 项目计划、支持流程要求、设计文档、源代码、 测试计划、会议记录、时间表、预算和问题报告注意 有四类通用产品,如下:服务(例如运营);软件 (例如,计算机程序、文档、信息、内容);硬件(例如,计算机、 设备);处理过的材料。部分工作产品子集将作为基线 有些将构成项目可交付成果的集合。” | |
3337 | 工作任务 | work task | 1. 受管理问责制约束的最小工作单位。IEEE 标准 1058-1998 IEEE 软件项目管理计划标准。3.12 注 A 工作任务必须足够小,以便对软件进行充分的规划和控制 项目,但规模足够大,以避免微观管理。工作规范 完成一项工作任务时需要完成的工作应该记录在工作包中。 相关的工作任务应分组形成支持流程和工作活动。 | |
3338 | 解决方法 | workaround | 1.[技术]对已经发生的负面风险作出反应。杰出的 与应急计划不同,因为在事件发生之前没有制定应急计划 风险事件的评估。项目管理知识体系指南 (PMBOK® 指南)—第四版 | |
3339 | 工作元模型 | working metamodel | 1. 可以实例化的特定元对象的定义 CDIF 传输的模型部分。ISO/IEC 15474-1:2002,信息技术 — CDIF 框架—第 1 部分:概述.4.2 注:工作元模型包括 CDIF 语义元模型中主题领域使用的元对象 传输的元模型部分中引用的元对象以及定义的元对象 作为元模型部分的扩展。 | |
3340 | 工作集 | working set | 1. 在分页存储分配方法中,最常使用的页面集 在程序执行的任何时候都可能驻留在主存储器中 | |
3341 | 工作空间 | working space | 1. 分配给计算机程序的主存储器部分,用于 数据的临时存储。SYN:工作区,工作存储 | |
3342 | 工作量 | workload | 1. 通常在给定的计算机系统上运行的任务组合注意主要 特征包括输入/输出要求、计算量和计算种类, 以及所需的计算机资源。 | |
3343 | 工作量模型 | workload model | 参阅:参见系统模型; | 1. 用于计算机性能评估的模型,描述资源利用率 以及计算机系统预期或实际工作负载的性能指标 |
3344 | 工作站 | workstation | 1. 通常具有特殊用途计算能力的功能单元 并包括面向用户的输入单元和输出单元。ISO/IEC 2382-1:1993, 信息技术 — 词汇 — 第 1 部分:基本术语.01.03.13 示例 a 可编程终端、不可编程终端或独立微型计算机’ | |
3345 | 写 | write | 参阅:参见阅读; | 1. 将数据记录在存储设备或数据介质中 |
3346 | 写入(-类型) | write (-type) | 1. 一种数据移动类型,用于移动功能内部的数据组 进程到持久存储。ISO/IEC 19761:2003,软件工程 - COSMIC-FFP — 一种功能大小测量方法。3.26 注意:写入被视为 包括实现写入所需的某些相关数据操作。 | |
3347 | 写作参考 | writing reference | 1. 数据存储实体或其他记录,或与另一个软件的接口记录 或将数据写入 BFC 的系统。ISO/IEC 29881:2008,信息技术 — 软件与系统工程 — FiSMA 1.1 功能规模测量方法.3.1 注意:所有 BFC 的写作参考次数大于 0 适用的类型。 | |
3348 | XFN | XFN | 1. X/Open 联合命名。ISO/IEC 14771:1999,信息技术 — 开放 分布式处理——命名框架.4 | |
3349 | 零地址指令 | zero-address instruction | 参阅:参见单地址指令、双地址指令、三地址指令, 四地址指令; | 1. 不包含地址字段的计算机指令 |